Then you only want to match requests to /
?
Do this instead:
rewrite / /status/Mlm1zrAx
But like you said, ultimately you’ll probably need to filter the responses, which is not fun.
@matt is working on a plugin that does that, but it’s not open sourced yet, but will be soon: