Updating Caddy on Fedora 41

I resolved this issue by updating the key.

I ran rpm -e gpg-pubkey-d605147e-5d9daa1f and then was able to install it fine.