Okay, i seem to have found a solution after a deep dive in this forum. I implemented a “temporary fix” from last april from this post since php_fastcgi routes everything through index.php, therefore preventing remote.php from being called with /dav. Will post config.