Caddy API POST /load vs PATCH /config

Is it faster for caddy internals to use PATCH /config and just update the matching hosts for example instead of doing a full config POST /load ?

It’s exactly the same. Both do a config reload. Just use whatever’s more convenient for you.