The "subfolder problem", OR, "why can't I reverse proxy my app into a subfolder?"

A post was split to a new topic: Alias directive like in NGINX?