Reverse proxy from the path to the desired address

It would be much better if you instead use a subdomain like blog.domainone.com. This article describes:

Also for proxying to an HTTPS upstream, see the docs: reverse_proxy (Caddyfile directive) — Caddy Documentation