Rate limited by LetsEncrypt - how to resolve?

Yep, but you’ll need to use the DNS challenge: