Issue in running Web API reverse proxy with Caddy

No worries.

As for packaging - there are a number of packages available, I believe, but none maintained by the developers of Caddy.

The question has a long history - there’s a long thread with much discussion on the topic here: Packaging Caddy

In short: It’s complicated.