You can specify HTTP-only websites by prefixing site labels with a scheme, e.g. http://example.com.
In v2.1, there will be a global Caddyfile option to disable automatic HTTPS for the entire server, as well: httpcaddyfile: Add `auto_https` global option by francislavoie · Pull Request #3284 · caddyserver/caddy · GitHub