I’ve been working on a rate limiting module for Caddy that also supports distributed (cluster) RL, please try it out when you have a chance!
It’s still WIP, but the more users we have testing it out right away, the better it will be and maybe even the sooner it will be finished!