Help doing a backend rebuild with subpath instead of subdomains

See this article:

Your upstream apps would need to support a “base path” config for it to work correctly, otherwise you’ll have problems.

In general, we recommend using subdomains because it’s essentially guaranteed to work without any complicated setup.