Cool!
You can embed the reverse proxy module in your own module, this would probably be much better. In config it looks like a wrapper.
But depending on what you’re doing you might want to implement a reverse proxy transport module. Can you provide more details about what your module does? Specifically?
I’m mobile right now but will answer your other questions when I get to my computer.