Cannot get certificates from either provider, off the shelf IPv6 VPS

I found the cause of this, incredibly IPv6 is not enabled in Docker by default. See Enable IPv6 support | Docker Docs
Is there a way to edit the previous text to redact info so this can be left for others?