Caddy v2 HTTP/2 & HTTP/3 Benchmarks

Chart without CPU load and memory usage is not a useful measurement, I like to see those added.