It looks like .avif is not on the list of file extensions for the image icon: caddy/modules/caddyhttp/fileserver/browse.html at 105eee671c384459de666889be953857a7175afa · caddyserver/caddy · GitHub, so it shows the wrong icon and does not show it in the grid
1 Like